Il s'agit d'un jeu où il faut sortir l'ami Bernard du coma à travers différents niveaux : lui assurer un bon transit, réparer son nerf optique, réaligner sa colonne vertébrale, désintoxiquer ses poumons, déboucher ses artères... Ce jeu est réalisé avec la contrainte de formes plutôt simples. En collaboration avec Émile Marquès.